Gerichtlich vereidigte Dolmetscherin für die deutche Sprache

Mag.   Halina Jarzyńska


Ich möchte Ihnen meine Übersetzungsdienste aus dem Polnischen ins Deutsche und aus dem Deutschen ins Polnische anbieten.

Ich bin ausgebildete Germanistin, eine qualifizierte Dolmetscherin und engagierte Übersetzerin der deutschen Sprache mit langjähriger Erfahrung. Ich erstelle seit über 15 Jahren Übersetzungen und bin seit 1995 als staatlich geprüfte Dolmetscherin und Übersetzerin des Distriktgerichts in Toruń tätig. Im Jahr 2005 wurde ich in die Liste der vereidigten Dolmetscher und Übersetzer des polnischen Justizministers unter der Nummer TP/6374/05 eingetragen. Seitdem habe ich mehrere hundert Übersetzungen zur vollsten Zufriedenheit unterschiedlichster Auftraggeber angefertigt.

Ich lade Sie ein, mein Leistungsangebot kennenzulernen und Kontakt mit mir aufzunehmen.

design by GJ